Jan 23 2021
Para começar o ano, resolvi escrever um tipo diferente de texto. Quem acompanha o Dissidência Pop regularmente (se é que existe alguém que faça isso), deve ter percebido que já faz um tempinho que não há textos novos. Pois bem, também preciso de férias né? Aproveitei esse fim de ano para dar uma boa relaxada …
Link permanente para este artigo: https://dissidenciapop.com/2021/01/23/minhas/
Set 08 2020
A importância de Neon Genesis Evangelion para a história dos animes é indiscutível. Desde o seu lançamento em meados dos anos 90, a obra ainda é lembrada e discutida até hoje, em virtude da infinidade de temas abordados e mistérios ainda sem resposta. O anime conseguiu unir robôs gigantes, um protagonista fora dos padrões do …
Link permanente para este artigo: https://dissidenciapop.com/2020/09/08/solutio-alquimico/
Set 06 2019
Eu gosto de traduzir e trazer para o Dissidência Pop alguns textos e entrevistas bacanas que encontro na internet que estão apenas em língua inglesa, e como fazia tempo que eu não publicava nada nesse sentido, resolvi apresentar um texto interessantíssimo que é de suma relevância nesse cenário atual de debate sobre preservação ambiental x …
Link permanente para este artigo: https://dissidenciapop.com/2019/09/06/miyazaki-e-heidegger-uma-visao/
Out 26 2018
Quem acompanha o Dissidência Pop nas mídias Sociais soube que eu (Gato de Ulthar) me ausentei no final de setembro para fazer uma viajem, por isso o blog ficou um pouco parado. Eu não esperava, mas essa viagem me rendeu alguns bons frutos que podem ser compartilhados aqui no blog.
Link permanente para este artigo: https://dissidenciapop.com/2018/10/26/kyoko-y-papa-e-o-mercado-de-mangas-na/
Dez 28 2017
3-gatsu no Lion é um anime que está em exibição atualmente, mas precisamente em sua segunda temporada, baseado no famoso e premiado mangá de mesmo nome, de autoria de Chika Umino. E O Mestre de Go é um livro de Yasunari Kawabata, famoso escrito japonês e ganhador do Prêmio Nobel de literatura em 1968, sendo …
Link permanente para este artigo: https://dissidenciapop.com/2017/12/28/3-gatsu-no-lion-e-o-mestre-de-go/
Ago 04 2017
Como nem só de análises de mangás e animes vive o Dissidência Pop, venho apresentar para vocês uma entrevista muito interessante que traduzi, com dois dos maiores nomes do mangá contemporâneo, Inio Asano e Daisuke Igarashi.
Link permanente para este artigo: https://dissidenciapop.com/2017/08/04/inio-asano-e-daisuke-igarashi-o-inicio/
Jul 06 2017
Aproveitando o ensejo do post publicado recentemente sobre Serial Experiments Lain, estou trazendo uma tradução minha de um artigo científico publicado na revista Proceedings Of The American Philosophical Society, sobre o problema da existência na animação japonesa, onde a autora, Susan J. Napier, professora de estudos japoneses, expõe como as animações trabalham a questão existencial, …
Link permanente para este artigo: https://dissidenciapop.com/2017/07/06/o-problema-da-existencia-na-animacao/
Jun 06 2017
Em 08 de novembro de 2015 comecei a publicar uma tradução própria de uma série de dois artigos que abordavam a influência da filosofia e misticismo gnósticos no universo dos animes/mangás, com o título “Gnósticos Sonham Com Robôs Gigantes? O crescimento do gnosticismo nos animes japoneses” (Parte 1 e parte 2). Pois bem, na época …
Link permanente para este artigo: https://dissidenciapop.com/2017/06/06/eren-o-jesus-gnostico-de-shingeki-no/
Abr 07 2017
Hoje eu trouxe uma coisa diferente para o Dissidência Pop, eu traduzi uma conversa entre dois grandes nomes do mangá, Daisuke Igarashi (Witches, Children of the Sea e Little Forest) e Taiyo Matsumoto (Ping Pong, Black & White e Sunny), publicado em 2012 na revista japonesa Brutus.
Link permanente para este artigo: https://dissidenciapop.com/2017/04/07/bate-papo-ente-taiyo-matsumoto-e/
Fev 26 2017
O Dissidência Pop, representado por mim, Gato de Ulthar, participou de um artigo coletivo fruto de uma discussão entre alguns amigos da blogosfera animística, o objetivo foi discutir sobre o que pensamos da filmografia de Makoto Shinkai, que foi um dos nomes mais comentados de 2016, com o seu filme Kimi no Na Wa, que …
Link permanente para este artigo: https://dissidenciapop.com/2017/02/26/debate-filmografia-de-makoto-shinkai/
